Eee! (Naruto on CN)

[thistlechaser]

Zabuza was introduced already! So early! I had thought his arc was the second one, not the first. I thought we wouldn't see him till 30 or so eps in! Eee! His voice isn't exactly how I'd like it, but very very close enough!

I should check my sub copies and see if we meet Haku next week or not. Oh, and the boss's voice (the short guy who hired Zabuza) is totally perfect! I was worried they'd give him a squeaky little silly voice, because he's so short.

But I really wonder how they'll handle the end of this arc. So much of it just won't fly here... M/m, chan, more violence than I've seen in a series in a long long time... They better not change Haku into a girl (and ha ha ha, somehow add a line in saying she's over 18). And if they butcher the end too much...

I really want to watch the whole thing subbed now, but I'm enjoying seeing it dubbed and not remembering every detail perfectly, so I'm trying to resist.

Comments

[wanderingscribe.livejournal.com]

I...uh, I just can't watch it dubbed. My suspension of disbelief only went so far and when I heard Sasuke's voice, I just...yeah. I'll be waiting for the DVDs. Ah well.

[thistle-chaser.livejournal.com]

Yeah, some of the voices are a little off to me, but in general I'm finding it watchable enough. Far from perfect, but not so bad I run screaming away.

Hopefully it won't be too long till the DVDs come out!

[chichiri.livejournal.com]

can you tell if they're cutting out episodes or not? or really editing?

[thistle-chaser.livejournal.com]

As far as I can tell, they haven't cut a whole ep out yet. However I've not watched the originals in a year or more, so I could be forgetting stuff.